ART EN AIR | aerial dance, fire show and dance acrobatic performance Fantastische Trapez-, Vertikaltuch- und Vertikalseil-Show. Solo, Duo, Synchron oder gleich mit mehreren Artistinnen in der Luft!

ART EN AIR | aerial dance, fire show and dance acrobatic performance | Roswitha Döbeli | +41 76 457 91 53 | roswitha@artenair.com  | Design by kgtraimondi.ch

über uns

DEUTSCH | ENGLISH | ESPAÑOL

LINKS | PRESSE

 

Roswitha

 

Wir freuen uns sehr, dass wir am Gauklerfestival Lenzburg 2017, den 3. Platz gewonnen haben mit unserer Duo Vertikaltuch Show *New Tango Solution* und mit unserer Feuershow *Fire in the Sky*

Herzlichen Dank an Alle :-).

 

Roswitha hat als kleines Mädchen schon mit Ballett angefangen, danach hat Sie ihre ersten Erfahrungen in Akrobatik am Boden und in der Luft am Trapez bereits als Kind im Kinderzirkus Robinson (CH) gesammelt. Schon dazumal durfte die Artistin eine Solo-Trapez / Duo-Trapeznummer zeigen und begeisterte das Publikum. Nach dem war Roswitha im Schweizer Geräteturnen mit dem sie an zahlreichen Wettkämpfen und Shows teilnahm und später absolvierte Sie ein 3 Jähriges Tanz und Choreographie Studium für modernen Bühnentanz an der ZTTS in Zürich CH. Während und nach Ihrem Tanztudium hat sie sich noch in zahlreichen Workshops mit internationalen und nationalen Lehrern in  Tanz, Choreographie und Artistik weitergebildet. Zu dem war sie als Stages an der Ecole de Cirque Zôfy in Sion und an der renommierten Zirkusschule «The Toronto School of Circus Arts».

 

 

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik

 

 

Die Artistin ist international unterwegs, sei es für Festivals, Varietés, Hotels, Galas und vieles mehr. Sie lässt perfekte Artistik und Tanz ineinander verschmelzen, was das Ganze zu etwas Besonderem macht. Sie liebt es mit ihrem Körper zu arbeiten und eindrucksstarke  Bilder zu schaffen, deshalb könnte sie sich keinen anderen Beruf lieber vorstellen.

Sie beherrscht folgende Sprachen:

Deutsch, Englisch und Spanisch: mündlich und schriftlich / Französisch und Italienisch: gute Kenntnisse.

 

 

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik

 

 

Roswitha arbeitet als Solo-Artistin, im Duo oder in grösseren Formationen und geht auch gerne auf die individuellen Bedürfnisse und Wünsche der Kundschaft ein.

 

 

Im Duo arbeitet Roswitha mit Luzia und mit Marcel

 

 

 

Luzia

 

Die zwei Artistinnen kennen sich von Ihrem Ihrem Vertikaltuch trainining in Zürich CH. Beide haben schon als kleine Kinder mit Akrobatik und Tanz begonnen. Roswitha im Kinderzirkus Robinson und später im Schweizer Geräteturnen und Luzia  war in  der rhythmischen Sportgymnastik und später hat Sie eine Ausbildung an der Comart gemacht. Neben vielen Auftritten im In- und Ausland, haben beide sich immer wieder auch weitergebildet, Roswitha unter anderem an der renommierten Zirkusschule «the Toronto School of Circus Arts» und Luzia an der Ecole de cirque Zôfy in Sion und in Australien.

 

 

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik

 

 

Marcel

 

Marcel spielt im Duo mit Roswitha oder im Trio Feuerhshow. Er trainiert seit vielen Jahren Kung Fu und  Kobudo (Japanische Kampfkunst mit Waffen Die Kampfkunst inspiriert ihn in seinen Bewegungen und Abläufen in der Feuershow. Zudem baut er vorwiegend seine Feuertools selber.

 

 

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik

ART EN AIR |  aerial dance, fire show and dance acrobatic performance |+41 76 457 91 53 | roswitha@artenair.com |    | Design by kgtraimondi.ch

DEUTSCH | ENGLISH | ESPAÑOL

 

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik

DE | EN | ES

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik

ART EN AIRroswitha@artenair.com |    |

Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik
Luftartistik, Luftakrobatik, Tuchartistik, Tuchakrobatik, Vertikaltuch, Trapez, aerial acrobatic, aerial artist, Feuershow, Feuertanz, Akrobatik